Con Dualia, la interpretación simultánea remota es la solución perfecta para llevar tus eventos multilingües al siguiente nivel, asegurando una comunicación fluida y eficiente para todos los participantes.

La interpretación simultánea remota es un servicio innovador que permite a los intérpretes traducir oralmente las palabras de un orador en tiempo real, mientras que el público escucha la interpretación en su propio idioma a través de auriculares o dispositivos personales.

Este método de interpretación elimina costos innecesarios, como cabinas de interpretación, medios técnicos y personal desplazado al lugar del evento.

¿Por qué elegir la interpretación simultánea de Dualia?

interpretacion-telefonica-y-traduccion-profesional-dualia

Sencillo

Nuestra app fácil de usar y las instrucciones en vídeo permiten a los asistentes conectarse sin necesidad de distribuir medios materiales adicionales.

Económico

Ahorra en costes de desplazamiento de intérpretes y técnicos, permitiendo a los usuarios acceder al canal de interpretación desde sus propios dispositivos (móviles, portátiles, tabletas, etc.).

Seminarios Web

Gracias a nuestra avanzada tecnología, brindar soporte a congresos y seminarios web con interpretación simultánea nunca ha sido tan fácil y accesible.

Congresos e intervenciones

Nuestro servicio de interpretación simultánea remota es perfecto para congresos e intervenciones, ya que solo pagas por el tiempo que el intérprete está trabajando.

 

Líderes en la interpretacion telefónica desde el 2003

Intérpretes Profesionales

Los intérpretes de ISR cuentan con una formación y vida profesional ligadas a la interpretación simultánea, cuya evolución implica añadir a sus capacidades la complejidad y el desafío tecnológico que supone realizar su tarea con la misma calidad desde una ubicación diferente al evento que están interpretando.

¿Cómo funciona el servicio de interpretación remota?

Indícanos el idioma
y la duración de
la intervención.

Te enviamos un presupuesto personalizado y realizamos una prueba del servicio.

Los participantes descargan una app intuitiva y acceden a la interpretación simultánea del intérprete en tiempo real.

¿Cuándo utilizar la interpretación simultánea remota con Dualia?

Congresos Presenciales: reemplaza las cabinas de interpretación tradicionales y amplía la oferta de idiomas para los asistentes, garantizando una experiencia más inclusiva y enriquecedora.

Seminarios Web: aumenta tu audiencia objetivo y elimina las barreras del idioma, permitiendo a los participantes de diferentes países e idiomas acceder y comprender el contenido del seminario.

Reuniones Profesionales, ruedas de prensa o intervenciones puntuales: facilita la comunicación multilingüe garantizando que todos los asistentes puedan seguir y comprender la información compartida.

Siempre estaremos disponibles para solventar cualquier anomalía en el teléfono de asistencia técnica 943 715 670
de 9:00 a 17:00 h